手机浏览器扫描二维码访问
(小燕文学WwW.XiaoYanwenXue.CoM)
(求推荐,求收藏~)
杰西、迈克、贝琳达三人是忠实的科幻小说迷,他们几人已经阅读过相当多的英文小说,但来到中国留学之后,却发现想要看一本中文小说非常困难。
哪怕他们的语言考试已经能过关了,可这些密密麻麻的方块字依旧让人头疼,就像是天书一般,最近这么火的《我,机器人》,他们几个都看不懂,只有找朋友来帮忙口头翻译。
只是lucy这名中国女生的英语翻译能力其实并不算突出,所以在翻译的过程中丢失了很大一些东西,但转述成功的那部分就已经让他们几人叹为观止。
现在林翰告诉他们可以购买到英文版之后,一个个捧着手机开始阅读起来,他们期盼了那么久,总算是得到了精神上面的食粮。
原本是要来读书讨论的,可他们硬是忍着眼睛上面的不舒服,先在手机上面阅读一下解解馋,哪有时间跟别人聊天的。
kindle的普及度还是比较高,有些书买纸质版太贵之后就可以考虑电子版,所以杰西等人等着回去之后重新下载到kindle看,那样不伤眼睛一些。
周围人看到他们如饥似渴的阅读后,并没有人去打扰他们,林翰跟郑钰柽、小六等人都知道这种感受,久旱逢甘霖啊!
“我们先不管他们,说说自己的感受吧。我觉得用九个故事整合出一部机器人发展简史,每一篇故事的内核都来自于机器人三大法则的逻辑冲突。在小说里面,女科学家用悖论逼死了一个机器人,现在我们正在研究机器伦理学,也是从这个囚徒困境里面发展吧?”
另外一名眼镜男生则是赞同的说道:“网上很多人都在找机器人三大发展的漏洞,可他们却不知道作者才是真正找到漏洞的人,自己提出一个法则来,然后寻找漏洞写出这本小说。简直就像是看低等生物在闹腾,都不想去打扰他们。”
“哈哈哈,这个说法有趣,我也是这样想的。反正这本科幻书看起来轻松又神奇,几乎是大师级的作品,堪称是经典。你们发现没有,虽然是讲机器人的,可这宇宙观非常非常庞大,有着漫长的银河帝国历史。白利跟丹尼尔之间的友谊,人类跟机器人的关系,从头看到尾之后还有再看一次的冲动。”
“这种设定好公理系统,然后在系统内推到的风格,绝对的本格派科幻啊,硬的不能再硬。特别是那两个野外搭档太逗比,机器人心理学是整本书的主线,我就一直在不断的思考三大法则下机器人应该怎么生存。”
“真正出色的科幻作品就该这样,让人信服,让人害怕,让人感动!”
“把机器人三大法则写出这么多花样来也是跪了,每一个问题的结束,只是另一个问题的开端。这九个小故事其实还是有紧密的逻辑联系的,看得我激动不已。”
“好巧,我也是这样啊,太激动了。国产科幻也能写出这种水平来,我一宿没睡就把这书给看完了。”
“这并不是单纯的短篇故事集,随着机器人心理学家回忆的展开,一个个故事层层递进,将三大法则内在的各种逻辑关联以及由此引申出的种种可能剖析得深刻而透彻。”
郑钰柽这个时候也开始加入到讨论里面:“里面这么多机器人,你们最喜欢哪一个?有听灰姑娘故事千遍也不会厌倦的机器人,有迷恋人类情感喜欢读小说的机器人,还有讲理性重推理自我感觉良好的机器人,会思考会创立教派的机器人布道,每一个都好可爱。”
林翰这时候一直认真听着,他发现这群科幻爱好者里面几乎都是赞誉,没有任何恶意,最多是吐槽一下他的文风而已,这无伤大雅。
轮到林翰说话了,他就是脸皮再厚也不能夸奖自己,所以犹豫一下之后说道:“语言风格很浅白平实,没有华丽的描写跟夸张的塑造,故事比较简单可却足够精彩,文笔还需要历练一下。”
读书会就在叽叽喳喳的讨论声中渐入佳境,每个人都争着把自己的想法说出来,志同道合的人在一起总是有说不完的话。
……
读书会结束后,杰西-库尔滕迫不及待的回到自己的宿舍里面,他飞快的打开kindle,然后将此前购买过的《i,robot》同步过来。
用巴掌大的手机看书,眼睛有些不舒服,还是大一点的kindle更合适一些,这会儿功夫他就已经看完了第二章短篇,现在还在震惊。
作为一名从美国哥伦比亚大学交换燕京大学的学生,杰西从小就在科幻书的陪伴下长大,各种各样的科幻经典阅读都阅读过,可一周多前他却听见一些来中国才认识的朋友都在讨论一本科幻书。
原本他是有些看不起中国的科幻作品,这里甚至没有出现一本能让他记住名字的科幻书,似乎科幻小说在这边发展尤其缓慢,这边的人更加喜欢看kongfu小说。
但偶然一次,当他听见lucy用英文给自己讲诉那机器人三大法则之后,阅读经验丰富的杰西立即被征服了,然后央求这好友简单的翻译给自己。
哪怕语言不通,可那天才般的想法依旧在脑海里面留下深深的印迹,现在看到真正的英文版之后,杰西觉得灵魂都要震荡起来。
“作者绝对是天才,上帝,我差点就错过这部小说了!看这写作风格,我还以为是在阅读欧美作家写出来的科幻小说,一点翻译的迹象都没有,可机器人三大法则如此经典的东西,不可能没听说过。”
杰西一边自言自语的说着,一边想到亚马逊页面上显示购买次数为3的小说,他心中就有种被埋没的感觉,“它应该被更多的人看到!”
有了这个想法之后,杰西便打开自己最常使用的论坛sffworld,这是欧美最大的科幻读者聚集地,每天活跃人数高达数万,版块众多而且构架合理,许多小说都是从这里口口相传然后才火起来的。
sffworld是science-fiction-forum-world的简称,这个论坛里面都是一些阅读科幻的爱好者,他们身份不一,有像杰西这样的学生,也有工程师、教授、天文学家、化学老师、物理学家、航天工作人员等等。
这些人就是标准的老书虫,对任何一本科幻书的要求都很严厉,想要征服他们的口味非常困难。
但杰西双手在键盘上飞快的打字,“hi,伙计们,我发现了一本非常棒的科幻小说,《i,robot》,在亚马逊上面可以看到第一章进行试阅。你们只需要看一下最前面那机器人三大法则,就知道自己该不该购买了!”
同时,他还对照着自己的kindle,将小说最前面的机器人三大法则输入到帖子里面,然后静静等待起来。
(大雁文学WwW.XiaoYanWenXue.CoM)
张三的江湖 无界仙皇 重生之文豪巨星 最后一个使徒 女神的近身护卫 重生空间:首长的军医媳妇 天一横刀 爆笑兵痞 超野蛮 相国之眼 修炼狂潮 头条天后:君少,宠宠宠! 游仙镜 起点直播之玄幻世界大冒险 当个炮灰压压惊 踏天无痕 八零后修道记 玉剑无情 地府重临人间 神级幸运星
高远好不容易完成了游戏武林豪侠传里的全部成就,就穿越了。他来到了一个武道昌明的平行世界,这里成为武者要通过重重考试,功法丹药可以申请专利,武道高手是人人崇拜的大明星带来武林豪侠传中全部能力和功法的高远惊觉,这是一个最美好的时代喝最烈的酒,赚最多的钱,泡最漂亮的妞,踩最嚣张的对手,装最完美的逼,这就是我!...
三个长久的时代,悠长难寻的历史,无数修仙者沦落尘土,仙又在何方。他身怀绝世医术,却又不得不踏上这漫漫长路。一人一针一剑剑破仙惊!云端继仙之武道之后又一部震撼热血仙侠之作,专注描写人物性格。点击阅读,相信你会喜欢。群号179687582...
身为现代顶级女厨师的林鸢,竟然试新菜单时过敏而死!真够憋屈的,没想到更憋屈的还在后面穿越成为古代的陆府厨娘也就算了,还因长相过美被陆府小姐嫉妒,送给她痴傻兄长冲喜,长得漂亮怪她咯,惹不起还躲不起,凭她一手出神入化的厨艺,照样能混得风生水起。林鸢无奈叹息哎哎,这位晕倒的兄弟,滴水之恩当涌泉相报!赵昀一把抱住,这样抱?...
未婚夫和妹妹被她捉奸在床,她一怒之下,在民政局门口和一个残疾大叔领了证。不曾想,这个说好了不能人道的老公,婚后却把她一次次压榨得身心俱疲。...
不知道,妈咪说她也不知道爹地是谁,而且好多阿姨都说我的长相不随妈咪,那就肯定随我没见过面的爹地啦,那个穆子寒和我长得像,没准真的就是我爹地哦!这一想法让林舒泽觉得有些开心,这一刻,他觉得他应该找个机会去见一见那个世界上最有钱的人。...
关于开局几亿个守护灵这是一个凶兽丛生魔兽纵横的守护灵世界,这里的人们拥有强大的守护灵,可驾驭各种强大的守护灵,对抗末日。一觉醒来,发现自己重生的夏言,恰巧赶上神话守护灵复苏,灵气大爆发的时代,凭借着全知全能,上来就开启无限守护灵权限,觉醒了几亿个守护灵!孙悟空守护灵(SSS级)吾乃花果山美猴王齐天大圣是也!玉皇大帝守护灵(SSSS级)制霸六界,乃本帝之夙愿!元始天尊守护灵(SSSSSSS级)入我玉虚宫,修我玄...