手机浏览器扫描二维码访问
(小燕文学WwW.XiaoYanwenXue.CoM)
..,最快更新神尺最新章节!
第159章、逐鹿
通通他们中央之国的语言,每一个字,一个读音,需要口口相传。对于他们来说,记录字的音是非常不容易的。他们那种记录字音的方法,叫做反切。用两个简单的字来标注一个新字的音。但是,我刚接触他们的语言,所有的字都不认识,也不会读,又何来简单一说。
为了记忆他们语言里面字的音,我用我们的文字,来标注他们的字音,感觉真的是非常方便。通通为此,还惊叹我的记忆力强呢。殊不知,是我们的语言本身就是用拉丁字母来记录音的,给字标音,是我的长项。
一开始,我把“咸都”读成“都咸”,可把通通笑坏了。以后,每次提及“都”,她都会取笑我一番。
提起这个“都”,在通通的语言中,有两种读音。分别发du和dou,我用我们语言中的do(做)来标发du的音的“都”。用doe(鹿)来标发dou的“都”。这样,我就可以区分“都(doe)咸”和“咸都(do)”了。
在后来学“逐鹿”这个跟秦有关的词语,我一想到秦的都城“都(dou)咸”,就可以想到“鹿doe”这个字了。还得说一句,通通他们的“鹿”这个字,当时我一看到就知道是鹿的意思,他们这个字画的真是太像鹿了。
通通说,记忆“逐”这个字,理解它的偏旁的意义非常重要。她告诉我,“逐”的偏旁叫“走之旁”,这个偏旁形状像“之”,意思是“走”。后来,在我精通他们的语言后,通过查典籍,我才知道“辶”读chuo,与“辵chuo4”相同,一般表示走走停停和跑两层意思。
在我认识“辶”后,通通给我举了很多他们语言中含有这个偏旁的字,让我充分理解了,含有“走之旁”的汉字,它的最初始意思,一般跟足的走和跑有关。比如“运送”、“进退”、“逃逸”等等。
中文(中央之国的文字)的字,里面真的是含有大智慧呀。你看那个“進(进)”字,“隹zhui”这个短尾巴的鸟,画的多么像;“辶chuo”是表示鸟的行走,鸟一般只能向前飞行。因此,这个“進(进)”字,表达的意思就十分明确了。“逸i”这个字,兔子善逃,有个成语“狡兔三窟”,还有人们常说,“跑起来比兔子还快”,都是说兔子善逃逸的吧。通过汉字,我对通通他们的古人佩服的是五体投地,他们观察的是多么的细致,总结的又是多么的得体。
令我吃惊的是,“咸”除了有salt(盐)的味道外,还有all(都)的意思。我万万没有想到,它的本义是kill(杀)。当我知道“咸”有kill的意思后,我就真正的把“逐鹿”与秦之“都(doe鹿)咸”联系了起来。看来,什么都是有因有果呀。要不是秦丢了鹿,天下怎么会去追逐之呢?没有逐鹿,又怎么会有杀戮(鹿)呢?咦,我用“鹿”这个简单的容易认识的字,来表示那个难认的字的方法,不也是通通他们语言里面注音的一种方法吗?我这是潜移默化的被通通影响了吗?
说起走,我想到了我们语言的ced,ceed,cess,gress等等,这些是不是相当于中文的“辶”呢?我把这些也告诉通通,她的英文词汇量会不会增加很多呢?还是举个例子吧,我们的前缀pro就有表示向前的意思,把pro与gress连到一起。我想,通通一定可以猜出progress的意思是前进和进步吧?process有“进行”的意思,通通也就知道是为什么了吧。proceed会不会也有“进行”的意思呢?让通通自己查字典去体会吧。
&nbsbsbre,这个单词,如果告诉通通ure是个表示名词意义的后缀后,她会不会非常容易记住这个单词呢?其实,它的意思是“进”的名词形式,表示“过程”,引申为“步骤”、“手续”“程序”等等。
今天这章就写到这儿吧。希望通通和我的语言学习,会如我今天分析的“進(进)”和“progress”一般,蒸蒸日上。
我要时刻提醒自己:我是在逆水行舟。不努力前进,就会后退。
(小燕文学WwW.XiaoYanwenXue.CoM)
爱殇之蓝色碎片 真龙 甜在心咖啡店 快穿之魂契 重生军嫂是神医 夫人万岁 凤命难辞 见习死神系统 一切从遮天开始 万界游戏者 快穿系统之花式宠夫 史上第一女巫祖 三玄天 重生之末世凌薇 综影视:男神苏翻天 未婚不相识 锦绣农女:捡个将军来种田 手残玩家 重生九零撩军夫 六宫第一妃
风华正茂的挂职县委副书记安在涛因为一场火灾,重生回了1998年7月。重生了,一切从头再来。从小记者一路步入官场青云直上,他的升迁密码是什么?官场的一缕清风,仕途的激越官声。...
公司的美女同事经常不小心与我身体摩擦,唉,我可是有老婆的人,她是漂亮火爆的警察局长,虽然因为合约婚姻的关系,她不吃醋,但她吃人。...
晋江VIP20141007完结当前被收藏数16049文章积分169278784粗暴版简介生物学家受研究鬼畜人鱼攻被吃干抹净正经版简介生物系学生德萨罗为完成人鱼研究项目与导师远航考察,在冰岛捕到一只神秘的黑鳞人鱼,殊不知自己早已被视作猎物,一步踏入深海实验室如坠深渊,成了人鱼的饕餮盛宴…不久后随着众人抵达神秘海岛,一个追溯至二战的惊天阴谋初露端倪,在发现自己与黑鳞人鱼间某种不可思议的联系的同时,德萨罗更发现自己身体发生了某种变异PS请注意本文走向偏重现实,主角是学生,随故事发展逐渐成长变强!1V1路线坚决不NP不生子,番外也不会出现该类设定!节选人鱼狞笑的神情,让我产生了一种极其可怕的不知是否是错觉的认知—他是一个足以用特有的智慧将我玩弄在鼓掌间的高等生物。一个彻头彻尾的,捕猎者。PS本文贴吧和粉JJ原贴名为华莱士人鱼,向岩井俊二所著的讲述鱼女与人类纠葛的同名科幻小说致敬同名,现为避免实体同名故已修改。内容标签科幻恐怖爱情战争西方罗曼搜索关键字主角德萨罗华莱士,阿加雷斯┃配角莱茵...
骗我,欺我,辱我,三年后,全部双倍偿还!!!这是一则青春热血的故事,三年前我是一个三无小屌丝,三年后我是称霸一方的超级大亨!...
小说主人公是夏极夏小苏的小说是夏极皇子看了两年佛经,它的作者是剪水II所编写的穿越重生小说,内容主要讲述大周王都,天阙城。城西的神女阁里,三层栏杆凭栏处,是一个醉醺醺的少年趴着,少年名为夏极。他口中念念有词重帏深下莫愁堂,卧后清宵细细长。神女生涯原是梦,小姑居处本无郎。...
作为扑街网络写手,秦九歌穿越了不对,这穿越的姿势不对!我不是废柴主角,而是反派高富帅?而且是自己写的书中的反派高富帅?而且还抢了废柴主角的妹子,顺便和废柴主角定了什么三年之约?而且三年之约快要到了?按照自己写的剧本,眼看着就要成为废柴逆袭主角打脸路人震惊妹子倾心天下震动的垫脚石?自己写的剧本,含着泪也要...