手机浏览器扫描二维码访问
荏苒年华第二十三章(1)
这天下午,田君培难得有空,开车送任苒到湖畔宾馆,参加一个大型国际金融与汇率政策研讨论坛的现场翻译工作的面试。
说起来,这份工作是田君培所里的助理小刘介绍给她的。那女孩子通过田君培要来她的电话,告诉她,这个论坛由中部省份联合主办,规格既高,规模也很大,最重量级的嘉宾是邀请了一位获得诺贝尔经济学奖的经济学家出席,除此之外,还有很多外籍专家、学者以及银行家过来,急需一批高水准的翻译。
“书面翻译没问题,可是我没做过同声传译。”她不免犹豫。“而且现在还接了一本书稿的翻译,也没有太多时间。”
小刘十分热心地给她打着气,“我做过,没你想象的那么复杂。而且现场需要的不止是同声传译。我的老师在做会务组织,打电话非要我过去兼职,可所里现在实在太忙,我没法去,只好答应尽量帮他找有金融或者经济学背景的翻译。任小姐,你的英语水平很不错,而且又熟悉金融业,还是过去试一下吧,前后不过八天,不会占用你很长时间,待遇还不错。”
任苒考虑了一下,也想尝试一下自己的口译能力,于是答应了下来。
进去以后,她到了标着会务组的房间,发现那个大套间里面人来人往,好不嘈杂。她找到负责组织工作的蒋老师,送上自己打的一份简历跟毕业证。蒋老师看完资料,没有任何寒喧,直接便用英语一连串地开始提问,这自然难不倒她。在翻译完他指定的一篇短文后,他马上讲明报酬:“Renee,这个报酬你能够接受的话,明天开始上班,参与会务接待,协助会务翻译,记得带行李过来,八天时间恐怕都得住在这边。”
出来以后,任苒把这个看上去潦草仓促的面试过程讲给田君培听,他也好笑。
“已经到这里来了,我们去前面一个农家风味餐馆吃饭吧。”
“又是以安推荐的吗?”
“还真没猜错。据他说,那里最大的特色就是各种野菜,有一道菜是把新鲜的柳树嫩叶用盐腌渍,做成凉菜,别有风味。至于榆钱、槐花、荠菜什么的就更不用说了。”
那家餐馆就在几公里外之外的湖的另一端,装修得十分有田园情趣。他们到那里时,时间还早,于是停了车订好位置,先去湖边散步。
这个湖水域广阔,湖面上常年有省赛艇队在集训,远处一只接一只的皮划艇贴着水面疾行,掠过他们的视线,隐约传来教练拿着喇叭大声吆喝,却也不显得嘈杂。近处是沿岸垂柳,汉江市的春天来得十分急骤,几乎只隔几天,柳树就突然萌出细细的鹅黄色叶子,如烟雾般笼罩住光秃秃的树枝。风软软拂面吹来,已经不带丝毫寒意。如此景致和天气感染着心情,他们都不由自主放松了下来。
“这个城市就这一点好,市区里既有大江,又有大湖,让人简直疑心这里不是一个工业城市。”
“我妈妈去世后,我爸调动工作,把我带过来,怕我不开心,带着我四处转,也是这么跟我说的。”
“那一年你多大?”
“16岁。”
田君培怜惜地握住她的手,“你以前一定是个脆弱敏感的孩子。”
“嗯,没错,敏感脆弱、爱钻牛角尖、矫情、自我、固执、怕孤单……总之是个很难缠的姑娘。现在回头看过去,有时简直忍不住惊讶,好象我跟她不是一个人。”
“真有这么大变化吗?”田君培也有几分惊讶。他情不自禁想起,任苒就是在那个年龄阶段与陈华那样成熟的男人相遇。是和他那场短暂的恋爱改变了她,还是时光将她雕塑成了现在的模样?
任苒心不在焉地看着远方,“是呀,变化太大了。不要老说我了,你以前什么样,我是说成年以前?”
田君培耸耸肩,“我好象一直这个样子,没什么变化。生活太顺利了,一路上最好的小学、中学、大学,据说总处在顺境里的人通常很无趣,我猜别人眼里我就是这个样子。”
任苒禁不住笑:“你似乎是在自我批评,可我听出了自负。”
“是吗?别人都说我再谦虚不过了。”
“你言辞举动都谦逊有礼,可骨子里不时流露出骄傲。”
这个评语让田君培也笑了。从小到大,他父母家学渊源,家教严谨,一向都以谦谦君子、循循儒雅之道约束他,要求他任何情况下不可以狂傲轻佻。他也时刻提醒自己,不以智力上的优势自矜自炫,但修养归修养,个性归个性,他当然最清楚自己潜在的自负。
“希望我没自大到讨厌的地步。”
任苒抿着唇笑,摇摇头。
田君培站住脚步,抚着她被风吹得斜斜扬起的短发,他的手指**她的发际,动作轻柔如风。她垂下眼帘,暮色之中,她的面部白皙细腻如精致的骨瓷,嘴角微微向上勾起,有着一个温润的弧度。他情不自禁抱住她,她红了脸,避开他的嘴唇,小声说:“旁边好多人。”
不远处的确有一排钓鱼人,不过他们都专注于湖面浮标的微小波动,根本没人朝他们这边看。田君培依旧搂着她,“小苒,我……”
她猛然抬起眼睛,打断了他即将说出口的情话,“对不起,君培,我觉得有些事情我们还是讲清楚比较好。”
他心底一沉,似乎预感到她要说什么,然而他同样充满无名的疑问,急需一个“讲清楚”来释放。
“我不知道爱一个人应该是什么样了。我喜欢跟你在一起,可是我不知道我算不算是爱着你。”
过客,匆匆 像小言一样生活 灯火阑珊处 我的名字,你的姓氏 聂门:心期如画 诱情:神秘上司的邀请 喜劫良缘,纨绔俏医妃 和你一起住下去 作茧自缚 青梅竹马 我们的千阙歌 暖擎天 豪门惊梦:99天调香新娘 他看见你的声音 大寰妤:许我倾室江山 危险游戏:总裁十恶不赦 婚结:姻缘未了 你的青梅,她的竹马 下一次爱情来的时候 曾经的你
她是现代黑白皆惧的修罗毒医,翻手掌黑,覆手控白,微微一笑,杀人无声!她是泽国世族白家的嫡女,却是人人避之不及的第一恶女,一朝身死,举国欢庆!当她穿越而来,昔日的恶女究竟迷了多少人的眼?她是白琉璃。他是百姓口中的鬼王爷,传闻,鬼王爷红瞳紫发青面獠牙,丑陋至极,可怕无比。传闻,鬼王爷的眼睛会杀人,只要被鬼王爷看过一眼的人,必会在暗夜暴亡。传闻,鬼王爷只在暗夜出现,从无人见过他的真面目,是名副其实的妖瞳鬼王!又有谁知,那一双在暗夜睁开的眼睛深处,是何等的惊华天下。他是百里云鹫。当某一天,鬼王爷要十里红妆迎娶第一恶女传闻,这是聘礼琉璃要何聘礼才肯嫁本王?白小姐说,她要的聘礼,王爷给不了。下属不安。说吧。鬼王爷淡然。第一,王爷的血。下属惴惴。然后?鬼王爷抬眸。第二,王爷的肉。下属额冒冷汗。还有?鬼王爷挑挑眉。第三,王爷的眼睛下属颤抖擦汗。好,下聘。鬼王爷拍板。百里云鹫有他在,谁也休想动她半分。白琉璃谁若欺他害他,性命来偿。一对一宠文,男女主身心干净,男强女强,强强联合,后有机灵萌宝宝,无误会无小三,放心跳坑。...
意外吞吃天魔珠,成为纵横都市的异魂者。看林辰如何玩转在世界巅峰...
作者风靡二少的经典小说人间正气最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说文浩天生阴阳眼,被茅山当代掌门收为亲传弟子,他学艺十载,桃木成剑,他风流倜傥,却独爱一人,他玩世不恭,却嫉恶如仇,他以一身茅山术法斩尽人间邪恶,浩然正气永固人间。...
菜鸟那啼笑皆非的黑客之路。本是电脑小白的胡一飞,无意间淘到块二手硬盘,从此走上了猥琐的黑客之路,想看胡哥如何网络潇洒,还请点开本文细读。2010最爆笑的黑客小说,2010最残酷的黑客江湖。敬告书友切勿因本文而大量网淘硬盘,如遇歪货,后果自负!开新书了,叫首席御医,请直接砸死,勿让他人掉坑。...
无限流好书太少,其它尽是主神变态,轮回者妖孽,原剧情全木有,元芳,你说该怎么看?元芳大人,最近有本神书,主角成了冒牌的剧情角色,坑很大有内涵,我在追看中。主神看到没,元芳说的就是你这个冒牌货!主角怎么元芳说什么就是什么,我还成了冒牌货,好你坑我也坑,原剧情颠覆吧美女变少妇好处主角拿,轮回者们变屌丝好很好,元芳,你又怎么看?元芳正在推荐收藏中,为了不让他埋没,大人你懂的!推荐好友大作降临1994,下面有直通车。...
自从村里的男人都去城里打工后,小小村医就成了全村女人唯一的慰藉。光瞅着根本不过瘾,她们还想碰碰,还想抱抱,最好是负距离的!...