顶点小说吧

手机浏览器扫描二维码访问

第7章 连翘译者附记（第1页）

契里珂夫（Evgeni　Tshirikov）的名字，在我们心目中还很生疏，但在俄国，却早算一个契诃夫以后的智识阶级的代表著作者，全集十七本，已经重印过几次了。

契里珂夫以一八六四年生于凯山，从小住在村落里，朋友都是农夫和穷人的孩儿；后来离乡入中学，将毕业，便已有了革命思想了。所以他著作里，往往描出乡间的黑暗来，也常用革命的背景。他很贫困，最初寄稿于乡下的新闻，到一八八六年，才得发表于大日报，他自己说：这才是他文事行动的开端。

他最擅长于戏剧，很自然，多变化，而紧凑又不下于契诃夫。做从军记者也有名，集成本子的有《巴尔干战记》和取材于这回欧战的短篇小说《战争的反响》。

他的著作，虽然稍缺深沉的思想，然而率直，生动，清新。他又有善于心理描写之称，纵不及别人的复杂，而大抵取自实生活，颇富于讽刺和诙谐。这篇《连翘》也是一个小标本。

他是艺术家，又是革命家；而他又是民众教导者，这几乎是俄国文人的通有性，可以无须多说了。

一九二一年十一月二日，译者记。

........

看小说，来小燕文学，关闭阅读模式，体验高速阅读！

大唐：躺平皇子，开局被赐婚武媚娘  武道天帝（又名：武道霸主）  末世之枭雄崛起  我的系统不靠谱  破天剑神  王腾  嗜血狂帝  华夏：我对话古今，震惊全国  人在工厂，夜有暗香来  木叶：医疗忍者的重启人生  三国：东汉最强军火商  我的建筑有属性  重生92之金牌教师  重生之商业教父  后妈带的女儿是我的头号书粉  书藏古今，我打造节目对话诸圣先贤  极品捡漏王  神豪：开局买下前任公司  神医修仙混都市  超甜：开局被大明星校花强撩